"Isto é uma espécie de lei equilibrada???"

"Conversas de Café"

"- Parece que o tabaco vai ser finalmente proibido em bares, restaurantes e discotecas.

- É. Parece que sim. Parece que os proprietários desses locais foram parcialmente expropriados.

- Como assim?

- Então, deixaram de ter controlo sobre a gestão do seu estabelecimento, deixaram de poder definir as regras que consideram mais adequadas para o seu sucesso comercial.

- Desculpa, mas os estabelecimentos são para as pessoas, para os clientes. Eles também têm uma palavra a dizer nisto tudo.

- E tinham, até agora. Sempre que os clientes pareciam querer locais sem fumo (cada vez há mais), os proprietários reagiam a essa vontade, sob pena de perderem os clientes.

- Mas sabes perfeitamente que as pessoas só deixam de fumar se forem obrigadas a isso. Se não for assim, não largam o vício.

- Ah ok. Não sabia que deveriam ser os proprietários de bares, restaurantes e discotecas a promover, à custa do seu negócio, a saúde pública. Talvez fosse interessante alargar esse conceito. Por exemplo, tu deverias fechar a tua loja de doces.

- Como assim?

- Como assim? Só vendes coisas hiper calóricas. E sabes que as pessoas só deixam de as comer se forem obrigadas a isso. A lei deveria obrigar-te a fechar essa loja."

in Arte da Fuga